Presseschau

Die Bundestagswahlen 2009 sowie deren Ausgang sind in allen Europaausgaben türkischer Tageszeitungen Thema Nr. 1. Der Wahlsieg der CDU/CSU wird mit großen Lettern auf den Titelseiten wiedergegeben und mit großfortmatigen Fotos von Bundeskanzlerin Angela Merkel geziert.

Die türkische Presse berichtet heute unter anderem über den Besuch des Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan im Rahmen der G-20 Gipfel in die USA sowie des Finanzministers Simsek in Belgien und Luxemburg. Außerdem wird über die Bundestagswahl in Deutschland berichtet. Von GastautorIn

Die Große Koalition wird von Schwarz-Gelb abgelöst. Bei der Bundestagswahl erreichten Union und FDP eine deutliche Mehrheit, während das Ergebnis für die SPD einer Katastrophe gleichkam. Des Weiteren hat der Grünen-Bundesvorsitzende Cem Özdemir den Sprung in den Bundestag verpasst. Außerdem wollen die Türkei und Armenien am 10. Oktober die Aufnahme diplomatischer Beziehungen vereinbaren. Schließlich gibt es diverse Artikel über Integration, Bundestagswahl, Landtagswahl in Brandenburg und Schleswig-Holstein und über die Türkei. Von Ümit Kücük

Die türkische Presse berichtet heute unter anderem über die Bundestagswahl 2009 in Deutschland. Außerdem wird über die Äußerungen des Direktors für Osteuropareisen der TUI Stefan Baummert berichtet. Dem Bericht zufolge stieg die Türkei auf Platz zwei im Tourismus. Von GastautorIn

In der türkischsprachigen Presse in Europa vom Samstag äußert sich Johannes Kars (SPD) kritisch zu den Kontrollen vor Moscheen in Niedersachsen. Sehr großen Raum nehmen jedoch Informationen und Aufrufe zur Bundestagswahl ein.

Die türkische Presse berichtet heute unter anderem über das gestern verwirklichte Gipfel der 20 größten Wirtschaftsnationen in der US-Stadt Pittsburgh. Des Weiteren hätten die drei Atommächte USA, Frankreich und Großbritannien den Iran mit einer harten Ausdrucksweise gewarnt. Von GastautorIn

Am letzten Tag vor der Bundestagswahl zeichnet sich in der neueste Forsa-Umfrage ein Gleichstand zwischen Schwarz-Gelb und Rot-Rot-Grün ab. Des Weiteren werden Botschaften des Terrornetzwerks El Kaida und der afghanischen Taliban kurz vor der Bundestagswahl vom Bundesinnenministerium sehr ernst genommen. Von Ümit Kücük

Die Europaausgaben der türkischen Tageszeitungen berichten ausführlich über die Wahlkampagnen der Parteien. Des Weiteren wird über den Kopftuchstreit zwischen Seyran Ates und den Grünen berichtet. CDU und SPD hätten in der Angelegenheit die Grünen unterstützt und Ates Populismus vorgeworfen. Weitere Themen sind die Drohbriefe der NPD, die Moscheekontrollen in Niedersachsen, der Türkischunterricht u.v.m.

Die türkische Presse berichtet heute unter anderem über die Rede von Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan im UN-Sicherheitsrat. Des Weiteren befasst sich die G-20 mit Möglichkeiten für den Schutz vor wirtschaftlichen Katastrophen. Außerdem sagte Vorsitzender der Republikanischen Volkspartei (CHP) Deniz Baykal in Schweden, dass die EU sollte die Bedeutung der Türkei, die sowohl moslemisch und demokratisch, als auch laizistisch ist begreifen. Von GastautorIn

Der in der Türkei wegen Missbrauchs einer 13-Jährigen verurteilte Marco Weiss aus Uelzen geht in die Revision. Des Weiteren geht der Streit um die Video-Beobachtung der nordrhein-westfälischen SPD-Vorsitzenden Hannelore Kraft in eine neue Runde. Außerdem hat das Bundesverfassungsgericht ausländerfeindliche NPD-Wahlplakate untersagt. Von Ümit Kücük