26.09.2009 – G-20 Gipfel, Iran, Russland, Kriegshubschrauber

Presseschau der Türkischen Rundfunk- und Fernsehanstalt (TRT-World)

Gipfel der 20 größten Wirtschaftsnationen
Die Tageszeitung Zaman bringt eine Meldung unter der Schlagzeile „Übereinkunft der Führer: Bis Ende der Krise werden weiterhin Konjunkturpakete verabschiedet“. Die Meldung berichtet über das gestern verwirklichte Gipfel der 20 größten Wirtschaftsnationen in der US-Stadt Pittsburgh. Die Teilnehmer hätten Themen bewertet, die vergleichbar mit den getroffenen Maßnahmen der Bankenaufsichtsbehörde der Türkei nach der Krise in 2001 wären. In dem ausgearbeiteten Entwurf stehe, bis zu einer Stabilisierung der globalen Wirtschaft würden weiterhin Konjunkturpakete verabschiedet werden.

In Hürriyet lesen wir unter der Schlagzeile „G-20 ist vorrangig ein ‚Wirtschaftsforum‘ und die Türkei tritt vor“. Die globale Wirtschaftskrise, mit Ursprung in den USA, habe auch die organisierte Ordnung verändert. Nach den auf dem G-20 Gipfel in Pittsburgh getroffenen Beschlüssen, würden die kritischsten Beschluss in Hinblick auf die Weltwirtschaft auf den G-20 Foren getroffenen werden, denen auch einige Schwellenländer angehören, eingeschlossen der Türkei.

USA, Frankreich und Großbritannien warnen Iran
In Cumhuriyet heißt es, die drei Atommächte USA, Frankreich und Großbritannien hätten den Iran mit einer harten Ausdrucksweise gewarnt. Im Vorfeld der Aufnahme der Gespräche der fünf ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrats und Deutschland mit dem Iran habe die Tatsache der Errichtung eines neuen Atomkraftwerks Teherans zur Förderung von Nuklearenergie die Welt beunruhigt. Obama, Sarkozy und Brown hätten dem Iran zum Stopp der Aktivitäten eine Frist bis Dezember gegeben. Sollte Iran nicht alles auf den Tisch legen, so müsse Teheran mit neuen Sanktionen rechnen. Der Iran habe die internationale Gemeinschaft schockiert und verärgert.

Handel mit Russland wird steigen
Zaman schreibt unter der Schlagzeile „Unterschrift gesetzt, Handel mit Russland wird steigen“, die Konföderation der türkischen Geschäftsleute und Industriellen habe mit dem russischen Partner Abkommen zur Zusammenarbeit signiert. Im Rahmen einer Zusammenarbeit in den Bereichen Bauwesen, Landwirtschaft, Atomenergie, Lebensmittel, Baumaschinen und -materialien, Textilen, Gemüse und Früchte sowie Sponsorenwesen sei das Ziel der beiden Ländern das Handelsvolumen von 38 Milliarden Dollar in den nächsten Jahren auf 100 Milliarden Dollar zu erhöhen.

Kriegshubschrauber in türkisch-italienischer Co-Produktion
Hürriyet meldet auf den Wirtschaftsseiten über den Beitrag an die Wirtschaft durch einen Kriegshubschrauber in türkisch-italienischer Co-Produktion. Der Hubschrauber vom Typ T-129 werde am 28. September in der italienischen Stadt Milano getestet. Der in Zusammenarbeit mit dem Italiener Agusta Westland entwickelte Helikopter werde der türkischen Industrie die größte Beitragsmöglichkeit bieten. T-129 werde der türkischen Industrie ein zusätzliches Arbeitspotenzial von eine Milliarde Dollar bieten.

Hinweis: Die “Türkische Presse Türkei” (Türkeiausgaben türkischer Tageszeitungen) wird von der Türkischen Rundfunk- und Fernsehanstalt (TRT-World) zur Verfügung gestellt und von der MiGAZIN-Redaktion unverändert übernommen.