
Europäischer Gerichtshof
Asylsuchende müssen nicht alles mit Dokumenten belegen
Fehlende Originaldokumente dürfen nicht automatisch zur Ablehnung eines Asylantrags führen. Der Europäische Gerichtshof verlangt eine umfassende Prüfung aller relevanten Umstände – von Behörden und Gerichten. Die Entscheidung ist auch für die deutsche Asylpraxis von Bedeutung.
Montag, 16.11.2026, 12:33 Uhr|zuletzt aktualisiert: Montag, 16.11.2026, 11:06 Uhr Lesedauer: 3 Minuten |
Der Europäische Gerichtshof (EuGH) hat die Anforderungen an die Prüfung von Asylanträgen konkretisiert. Behörden dürfen Angaben von Schutzsuchenden nicht allein deshalb als unglaubwürdig einstufen, weil diese keine überprüfbaren Originaldokumente vorlegen können. Vielmehr müssten sämtliche relevanten Umstände und Beweismittel im Einzelfall berücksichtigt werden, entschieden die Richter am Donnerstag in Luxemburg (Rechtssachen C-7/25 und C-8/25).
Nach dem Urteil des EuGH müssen Asylbehörden gemeinsam mit den Antragstellenden die für deren Schutzgesuch maßgeblichen Informationen ermitteln. Dabei seien auch Dokumente einzubeziehen, deren Echtheit sich nicht zweifelsfrei feststellen lasse. Ebenso müssten die persönliche Situation der Betroffenen und die Verhältnisse in ihren Herkunftsländern berücksichtigt werden.
Der Gerichtshof verwies darauf, dass Asylsuchende häufig Schwierigkeiten hätten, ihre Angaben mit Beweisen zu belegen. Zudem verfügten Behörden oftmals über bessere Möglichkeiten, bestimmte Informationen zu beschaffen. Es sei deshalb nicht allein Sache der Antragstellenden, sämtliche Nachweise für ihre Verfolgungsgeschichte beizubringen.
Zwei Asylverfahren aus den Niederlanden
Hintergrund der Entscheidung sind zwei Asylverfahren aus den Niederlanden. In einem Fall berichtete eine Irakerin von Angriffen auf sich und ihren Ehemann, nachdem sie und ihre Tochter den Heiratsantrag eines Mitglieds einer bewaffneten Gruppe abgelehnt hatten. Sie legte eine Kopie ihrer Anzeige bei einem irakischen Gericht vor. Die niederländischen Behörden hielten ihre Verfolgungsgeschichte dennoch für unglaubwürdig, ohne die Echtheit der Anzeige zu untersuchen. Sie bemängelten zudem, dass die Frau nicht innerhalb von 48 Stunden nach ihrer Ankunft Asyl beantragt hatte. Als Grund hatte sie die schwere Erkrankung ihres inzwischen verstorbenen Ehemanns angegeben.
Im zweiten Fall berichtete ein Iraker, er sei beim intimen Kontakt mit einem anderen Mann entdeckt worden. Daraufhin habe dessen Familie seine Angehörigen aufgesucht. Seine eigene Familie habe daraufhin bis auf seine Mutter den Kontakt abgebrochen. Die Behörden hielten seine sexuelle Orientierung für unglaubwürdig und wiesen den Asylantrag ab. Einen Brief seiner Mutter, der sich auf die geschilderten Probleme bezog, ließen sie bei der Beweiswürdigung außer Betracht. Auch Informationen über die Lage homosexueller Menschen im Irak wurden nicht berücksichtigt. Das niederländische Gericht bezweifelte deshalb, dass der Schutzbedarf umfassend geprüft worden war, und rief den EuGH an.
Gerichte müssen Abschiebungsgefahren prüfen
Der EuGH stellte außerdem klar, dass Gerichte bei Klagen gegen Asylablehnungen eine umfassende Prüfung vornehmen müssen. Dabei seien auch neue Entwicklungen zu berücksichtigen, die erst nach der behördlichen Entscheidung bekannt geworden sind. Die Prüfung dürfe sich nicht auf die ausdrücklich vorgebrachten Klagegründe beschränken.
Ist die Asylablehnung mit einer Rückkehrentscheidung verbunden, müssen Gerichte zudem von sich aus prüfen, ob eine Abschiebung gegen das Verbot der Zurückweisung verstößt. Dieses untersagt Rückführungen in Staaten, in denen den Betroffenen unter anderem die Todesstrafe, Folter oder unmenschliche Behandlung drohen.
Bedeutung für Deutschland
Die EuGH-Entscheidung ist auch für Deutschland von Bedeutung. Zwar ist das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Bamf) bereits gesetzlich verpflichtet, sämtliche relevanten Angaben und Beweismittel umfassend zu prüfen. Dass dies in der Praxis nicht immer gelingt, zeigen jedoch aktuelle Gerichtsentscheidungen.
So beanstandete das Verwaltungsgericht Frankfurt am Main im Januar 2026, dass das Bamf die Angaben einer transgeschlechtlichen Asylsuchenden nicht ausreichend gewürdigt und stattdessen ihre vermeintliche Homosexualität geprüft hatte. Im Mai stellte das Gericht in diesem Fall ein Abschiebungsverbot fest. Auch das Verwaltungsgericht Augsburg beanstandete im Februar 2026 eine Bamf-Entscheidung, deren Begründung sich weitgehend auf die Wiedergabe gesetzlicher Formulierungen beschränkt hatte.
Wie umstritten die Entscheidungen der Behörde sind, verdeutlicht auch die Klagestatistik: Im Jahr 2025 wurden knapp 90 Prozent der als unbegründet abgelehnten Asylanträge gerichtlich angefochten. Insgesamt lag die Klagequote gegen Bamf-Entscheidungen bei 52 Prozent. (mig) Aktuell Recht
Wir informieren täglich über das Wichtigste zu Migration, Integration und Rassismus. Dafür wurde MiGAZIN mit dem Grimme Online Award ausgezeichnet. Unterstüzte diese Arbeit und verpasse nichts mehr: Werde jetzt Mitglied.
MiGGLIED WERDEN- Die neue Bundespräsidentin? Ilse Aigner: Ihre Positionen zu Migration, Rassismus…
- Hass nach Babyfoto Krankenhaus setzt Zeichen gegen Rassismus
- Nach Trump-Niederlage AfD-Streit über „unschöne Bilder“ bei Abschiebungen
- Autoritarismus-Studie Ein Drittel der Bevölkerung – und ein erschreckendes…
- Milieukunde Und wo sind die „deutschen Milieus“? Auf Sylt?
- Missbrauchsrhetorik Kindergeld ins Ausland: Die Stimmungsmache der Union

