Presseschau

Der im September 2008 eingeführte Einbürgerungstest hat sich nach den Worten des bayerischen Innenministers Joachim Herrmann im Freistaat bewährt. Des Weiteren ist eine muslimische Studentin in Göttingen wegen ihres Kopftuches von Unbekannten attackiert und verletzt worden. Außerdem geht der Streit um das Beten an Berliner Schulen offenbar in eine neue Runde. Schließlich gibt es diverse Artikel über Integration, Amoklauf in NRW, Bundeswehr, Studentenproteste und über die Türkei. Von Ümit Kücük

Die Europaausgaben der türkischen Zeitungen räumen der Pflegeelternschaft breiten Raum ein. Die ZAMAN veröffentlicht dazu ein Interview mit der Vorsitzenden der Kinderkommission des Deutschen Bundestages. Weitere Themen sind die Anerkennung ausländischer Abschlüsse, der Islam in Deutschland, die Neubenennung von Christine Lüders als Leiterin der Antidiskriminierungsstelle des Bundes, u.v.m.

Die türkischen Tageszeitungen berichten heute über die internationalen Kontakte der Staats- und Regierungschefs, sowie über die Verlegung von 5 Häftlingen in die Haftanstalt auf der Insel Imrali, wo auch der Terroristenführer Abdullah Öcalan seine Strafe absitzt. Von GastautorIn

Rund 30.000 langjährig geduldete Ausländer müssen damit rechnen, abgeschoben zu werden. Des Weiteren bleibt die Verherrlichung des nationalsozialistischen Regimes in Deutschland als Volksverhetzung strafbar. Außerdem hat die Türkei die Isolation des PKK-Führers Abdullah Öcalan beendet. Von Ümit Kücük

In der türkischsprachigen Presse in Europa kritisiert ein französisch-nationalistischer Europa-Abgeordnete die Regierungschefs von Deutschland und Freitag. Auch wird erneut über europäische Vorurteile gegenüber Migranten und Minderheiten berichtet. Außerdem gibt es Erleichterungen für türkische Migranten in Europa beim Wehrdienst.

Justizminister Sadullah Ergin und Präsident des Kassationshofs der Türkei Hasan Gerceker haben über die jüngsten Entwicklungen im Bereich der Justiz Staatspräsidenten Abdullah Gül informiert. Des Weiteren versammelte sich der Ministerrat unter Leitung des Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan in Ankara. Von GastautorIn

In der türkischsprachigen Presse in Europa wird über Deutschkurse für Imame, über eine geplante Reise von Gerd Wilders in die Türkei und über die Kürzungen der muttersprachlichen Sendungen beim WDR berichtet. Außerdem: Mitteilung der Bundesregierung über Integrationswilligkeit von Türken.

Der Anwalt des wegen Mordes an der Ägypterin Marwa al-Scharbini zu lebenslanger Haft verurteilten Alex W. hat Revision gegen das Urteil eingelegt. Des Weiteren verhandelt die Staatsschutzkammer des Berliner Landgerichts gegen sieben mutmaßliche Betreiber eines rechtsextremen Internetradios. Von Ümit Kücük

Vizepremier Cemil Cicek habe gesagt, die Zypern-Frage dürfe eine EU-Mitgliedschaft der Türkei nicht verhindern. Des Weiteren berichtet die Zeitung Financial Times, dass die „Demokratische Öffnung“ der Türkei für den Beitritt der EU hilfreich sein kann. Von GastautorIn

Auch nach dem Prozess um die Ermordung der Ägypterin Marwa al-Scharbini im Landgericht Dresden ermittelt die Staatsanwaltschaft weiter gegen den Gerichtspräsidenten und einen Richter. Des Weiteren haben Roland Koch und Jörg-Uwe Hahn nach der Rückkehr von ihrer Türkei-Reise eine positive Bilanz gezogen. Von Ümit Kücük