Presseschau

In der türkischsprachigen Presse in Europa kommt erneut der hessische Integrationsminister zum Thema islamischer Religionsunterricht zu Wort. Außerdem wird eine Umfrage zur Wertewelt von Türken in Deutschland vorgestellt. Weiterhin soll das Verfahren gegen Thilo Sarrazin eingestellt werden. Außerdem wird das Personalkarussel im Auswärtigen Amt und der Ärztemangel in Deutschland thematisiert.

Der neue Innenminister Thomas de Maizière (CDU) will sich darum kümmern, dass in Deutschland lebende Muslime nicht dem Extremismus verfallen. Des Weiteren sollen laut der Integrationsbeauftragten der Bundesregierung Maria Böhmer Neuzuwanderer künftig einen Integrationsvertrag abschließen. Von Ümit Kücük

Die türkischen Tageszeitungen berichten neben den aktuellen Nachrichten über die schlechten Wetterverhältnisse und die Sportereignisse. Des Weiteren hat nach dem israelischen Angriff auf den Gazastreifen ein offizieller Besuch auf Ministerebene in der Türkei stattgefunden. Von GastautorIn

Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan werde in Begleitung von mindestens 100 Unternehmern eine offizielle Reise nach Libyen antreten. Des Weiteren lesen wir in Anlehnung auf Daten des Gesundheitsministeriums, dass zu 99,4 Prozent das am 19. Juli in Kraft getretene Rauchverbot eingehalten werde. Von GastautorIn

Die Entscheidung von Bildungssenator Jürgen Zöllner (SPD), Berufung gegen das sogenannte Gebetsraum-Urteil einzulegen, hat zu gegensätzlichen Reaktionen geführt. Des Weiteren hat die Staatsanwaltschaft die Ermittlungen gegen den ehemaligen Berliner Finanzsenator Thilo Sarrazin eingestellt. Von Ümit Kücük

Die Europaausgaben der türkischen Zeitungen beschäftigen sich unter anderem mit dem Streit um das Gebet an Berliner Schulen und dem islamfeindlichen Angriff auf eine muslimische Studentin in Göttingen. Überdies werden zwei Studien über Integration und Migration vorgestellt. Weitere Themen sind Ausweisungen, Migrantenorganisationen, Bildungschancen von Migrantenkindern u.v.m.

Schwedens Außenminister Carl Bildt sagte dem zyprisch-griechischen Außenminister Markos Kipriyanu in ihrem Treffen in Brüssel, dass die EU keinerlei Sanktionen gegen die Türkei verhängen werde. Des Weiteren planen die Türkei und Syrien im Dezember eine gemeinsame Kabinettsversammlung. Von GastautorIn

Fast die Hälfte der in Deutschland lebenden Türken und türkischstämmigen Migranten fühlt sich in Deutschland unerwünscht, 42 Prozent planen sogar eine Rückkehr in die Türkei. Des Weiteren geht die Bildungsverwaltung hinsichtlich umstrittener Gebetsräume für Muslime in Berliner Schulen weitere juristische Schritte. Außerdem baut der Berliner Verlagskonzern Axel Springer seinen Einfluss bei dem türkischen Partner Dogan Yayin aus. Schießlich gibt es diverse Artikel über Integration, Verena Becker, Schweinegrippe, EU-Ratspräsident und über die Türkei. Von Ümit Kücük

In der türkischsprachigen Presse in Europa nimmt der Streit um das Minarett-Verbotsreferendum in der Schweiz breiten Raum ein. Außerdem wird über die Zahl der Einbürgerungen in Bayern und über eine Studie zu den Perspektiven von Europäern auf die Türkei berichtet.

Außenminister Ahmet Davutoglu habe seinerseits betont, die Türkei werde der EU eines Tages als Vollmitglied beitreten. Des Weiteren sagte der der italienische Außenminister Franco Frattini „der Türkei die Türen zu schließen könne zur Errichtung einer neuen Berliner Mauer führen“. Von GastautorIn