Presseschau

Das Bundeskabinett hat heute den vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge erarbeiteten Migrationsbericht 2008 verabschiedet. Des Weiteren findet die Koalition aus Union und FDP in der Bevölkerung derzeit wenig Zustimmung. Außerdem will das Münchner Institut für Zeitgeschichte Hitlers „Mein Kampf“ wieder herausbringen. Von Ümit Kücük

Staatspräsident Abdullah habe erklärt, die bilateralen Beziehungen zwischen der Türkei und Kosovo seien perfekt. Außerdem hat Ministerpräsident Erdogan hat mit dem neuen Präsidenten der Parlamentarischen Versammlung des Europarats Mevlüt Cavusoglu zusammen an der Parteiversammlung teilgenommen. Von GastautorIn

In der türkischsprachigen Presse in Europa vom Dienstag werden die Aussagen den Unions-Fraktionschefs Kauder zu Erziehungsmethoden von türkischen Familien aufgegriffen. Außerdem werden die Empfehlung des Wissenschaftsrates zur Gründung von islamisch-theologischen Lehrstühlen und Aufrufe zur Teilnahme an den Integrationswahlen in NRW thematisiert.

Nach einer Kontroverse mit Ministerpräsident Christian Wulff schränkt Niedersachsens Innenminister Uwe Schünemann die umstrittenen Personenkontrollen vor Moscheen deutlich ein. Des Weiteren hat die Stadt Rendsburg die Gebetsrufe von den Minaretten des islamischen Zentrums erlaubt. Von Ümit Kücük

Die Zeitungen berichten überwiegend über die Kontakte von UN-Generalsekretär Ban Ki Moon, der sich zurzeit offiziell in der Türkischen Republik Nordzypern befindet. Außerdem hat Staatspräsident Abdullah Gül den neuen Präsidenten der Parlamentarischen Versammlung des Europarates Mevlüt Cavusoglu empfangen. Von GastautorIn

Die Europaausgaben der türkischen Zeitungen berichten unter anderem über die Personenkontrollen vor Moscheen in Niedersachsen. Obwohl der Ministepräsident den Verzicht der Polizeiaktionen gefordert habe, beharre sein Innenminister an der rechtswidrigen Praxis. Weitere Themen sind der Euro-Islam, die Imamausbildung, die Unzufriedenheit über das Ministerkabinett, u.v.m.

Die geplante Ausbildung islamischer Religionslehrer und Imame an deutschen Universitäten stößt auf breite Zustimmung. Des Weiteren weitet der Skandal um Kindesmissbrauch bei den Jesuiten sich aus. Außerdem hat Uno-Generalsekretär Ban Ki Moon Zypern besucht. Von Ümit Kücük

Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan hat in einer Fernsehsendung auf die Beziehungen mit Armenien und zum Thema Zypern-Verhandlungen bezuggenommen. Des Weiteren sagte der deutsche Außenminister Guido Westerwelle in einem Interview, dass die Türkei eine strategische Bedeutung für die EU hat. Von GastautorIn

In der türkischsprachigen Presse in Europa vom Wochenende wird der aktuelle Rückgang der Einbürgerungszahlen kritisiert. Außerdem drängt die Türkei auf den Fall von bestehenden Visa-Hürden und die niedersächsische Opposition setzt den Innenminister wegen den Kontrollen vor Moscheen unter Druck.

Die Forderung des Wissenschaftsrats, islamische Theologie als Fach an den deutschen Hochschulen zu verankern, stößt auf Zustimmung aus allen politischen Lagern. Des Weiteren haben die Deutschen in einer Umfrage des Instituts Emnid den Ministern des Bundeskabinetts schlechte Zensuren erteilt. Von Ümit Kücük