Presseschau

NRW-Innenminister Ingo Wolf hat die Muslime zur Zurückhaltung beim Bau großer Moscheen aufgefordert, um Ängste und Vorbehalte in der Bevölkerung abzubauen. Des Weiteren hält das Bundessozialgericht (BSG) in Kassel den Ausschluss von Ausländern vom Elterngeld teilweise für verfassungswidrig. Von Ümit Kücük

Die türkische Presse berichtet heute unter anderem über den Besuch des Staatspräsidenten Abdullah Gül in Jordanien sowie über den Besuch des türkischen Außenministers Davuroglu in Athen. Außerdem wird über die Reaktionen zum Minarettverbot in der Schweiz berichtet. Von GastautorIn

In den Europaausgaben türkischer Tageszeitungen ist das Ergebnis der Volksabstimmung in der Schweiz zum Minarett-Verbot Top-Thema. Zahlreiche Nachrichten, Berichte, Stimmen und Kommentare aus dem In- und Ausland füllen nahezu sämtliche Europabeilagen.

Bundesinnenminister Thomas de Maizière denkt darüber nach, radikale islamische Geistliche aus Deutschland auszuweisen. Des Weiteren hat sich im Streit um das Bleiberecht vor Beginn der Innenministerkonferenz in Bremen eine Lösung abgezeichnet. Von Ümit Kücük

Staatspräsident Abdullah Gül habe das Ergebnis der Volksabstimmung zum Minarettenbau als ein Angriff auf die Grundrechte und - freiheiten bezeichnet. Des Weiteren bezeichnet Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan das Ergebnis der Volksabstimmung als ein Zeichen des ansteigenden Rassismus und Nationalismus in Europa bezeichnet. Von GastautorIn

Zwei Jahre nach seiner Unterzeichnung ist am Dienstag der neue europäische Grundlagenvertrag von Lissabon in Kraft getreten. Des Weiteren hat der türkische Ministerpräsident Erdogan das Bauverbot von Minaretten in der Schweiz als Zeichen einer "zunehmenden rassistischen und faschistischen Haltung in Europa" kritisiert. Von Ümit Kücük

In der türkischsprachigen Presse in Europa vom Dienstag wird fast ausschließlich das Verbotsreferendum in der Schweiz behandelt. Zudem wird auch über die anstehende Innenministerkonferenz in Bremen berichtet. Außerdem wird eine Studie des Kinderhilfswerks zum ungerechten Bildungssystem wiedergegeben.

Die Europäische Union, die islamische Weltkonferenz, Amnesty International, der Vatikan, europäische Medien sowie moslemische Geistliche hätten Reaktionen auf das Bauverbot von Minaretten gezeigt. Des Weiteren sagte Außenminister Ahmet Davutoglu, dass die Türkei spätestens 2023 Mitglied in der EU werden würde. Von GastautorIn

Die Europaausgaben türkischer Tageszeitungen räumen der Volksabstimmung in der Schweiz zum Minarett-Verbot viel Platz ein und zeigen sich Enttäuscht über das Ergebnis. Außerdem werden Studienergebnisse zum Ehrenmord wiedergegeben. Weitere Themen sind das muslimische Opferfest oder Migranten in den Medien.

Bayerns Innenminister Joachim Herrmann (CSU) will die zum Jahresende auslaufende Bleiberechtsregelung für langjährig geduldete Flüchtlinge einmalig verlängern. Des Weiteren hat das Bauverbot von Minaretten in der Schweiz in ganz Europa und in der islamischen Welt heftige Reaktionen ausgelöst. Von Ümit Kücük