Deutsche Presse
04.04.2013
Kolat wirft Behörden "Verniedlichung" der Brände vor; Bundesländer sollen gezielt Fachkräfte anwerben;CDU-Abgeordneter stellt Anzeige gegen Salafisten; CSU-Politiker fordert mehr Plätze für Auslandsmedien; Mindestens 24 Spitzel im NSU-Umfeld; Gül gibt Fehler des Staates in der Kurdenpolitik zu; Türkei kritisiert deutschen "Liberalismus"
Von Ümit KüçükTürkische Presse Türkei
03.04.2013
Die Themen des Tages sind: Außenministerium besorgt; Kontakte von Gül in Lettland; Erdoğan beruft "Rat der Weisen" zum Kurdenkonflikt ein; Bağış: Der Islam ist Realität in Europa; Bestnoten für Istanbul von IOC-Delegation; Israel greift Ziele im Gaza-Streifen an; Treffen zum Kurdenkonflikt; Angelina Jolie in Afghanistan; 13 Kinder sterben in Myanmar bei einem verdächtigen Brand
Von Ümit KücükDeutsche Presse
03.04.2013
Verfassungsbeschwerde wegen Zuschauerregelung im NSU-Prozess; NSU-Prozess: Polenz warnt Türkei vor weiterer Kritik; Laut ARD viele Neonazi-V-Leute kriminell; Regierung prüft Verbot von Hitlers "Mein Kampf"; Türkei zweifelt an deutschem Rechtsstaat Kölner Brand mit zwei Toten: Muslime «stark verunsichert»; EU-Minister Bağıs: Der Islam ist europäische Realität
Von Ümit KüçükTürkische Presse Türkei
02.04.2013
Die Themen des Tages sind: Gül trifft in Riga ein; Bekir Bozdağ: “Zweierlei Maß in Deutschland”; Hausbrand in der französischen Garnisonstadt Mutzig; Erdbeben in Japan; Deutschlands Kräfte Ausgehen… Keine Rettung für Europa; 20 Milliarden Dollar Investition für Olympia 2020 in Istanbul; Türkischer „Robin Hood“ Köroğlu aus Bolu Von BYEGM, TRT
Deutsche Presse
02.04.2013
Türkischer Minister verlangt Plätze in NSU-Prozess; Grüne trauen CDU nicht beim Doppelpass; Türkei kritisiert deutsche Behörden; Auseinandersetzung am Asylbewerberheim in Vockerode; Ermittlungen nach Wohnhausbrand in Köln; Anerkennung ausländischer Abschlüsse: 222 neue Fachkräfte für Hessen
Von Ümit KüçükTürkische Presse Türkei
28.03.2013
Die Themen des Tages sind: Erdoğan plant Besuch in den Gazastreifen; Davutoğlu in Georgien; Bağış über TUROPA-Programm; Türkei Rating erhöht; Treffen der Arabischen Liga beendet; Hisarcıklıoğlu in Israel; Ablehnung für Patriot-System-Anfrage; Küçük: „Beseitigung des Terrors wird unsere Wirtschaft beschleunigen“; 100.000 Plätze Stadion in Haydarpaşa für Olympia 2020 Von BYEGM, TRT
Deutsche Presse
28.03.2013
NSU Prozess: Deutschlands Glaubwürdigkeit steht auf dem Spiel; Merk will Gesetz zu Videoübertragungen ändern; Sachsen-Anhalt startet Einbürgerungsportal im Internet; Kein herzliches Willkommen in der neuen Nachbarschaft; EU-Regierungen stimmen neuem Asylsystem zu; Muslime fordern für sich gesetzliche Feiertage in Deutschland; Türkei: Streit um Entschädigung für tote Gaza-Aktivisten
Von Ümit KüçükTürkische Presse Türkei
27.03.2013
Die Themen des Tages sind: Weltfriedenspreis für Erdoğan; Gül empfing Kameruns Staatspräsident; Israelische Delegation diese Woche in der Türkei; Schmid: „Unglück in Deutschland wegen Gasvergiftung“; Ali Babacan: Auf Süd-Zypern ist Zwangs-Abgabe falsch; Gericht sorgt vor NSU-Prozess-Beginn für Empörung; Aufenthalts-und Arbeitserlaubnis-Erleichterung für Studenten in der EU Von BYEGM, TRT
Deutsche Presse
27.03.2013
NSU-Prozess: Gericht lässt türkische Medien nicht zu - aber fünf ARD-Sender; Politiker, Verbände und die Opfer-Ombudsfrau fordern feste Plätze für türkische Medien beim NSU-Verfahren; Gleiche Bedingungen für Flüchtlinge; Die Zahl der Asylbewerber in Berlin; Arbeitsverbot behindert Integration; Neonazis multipel kriminell; Türkei: Ankara will Kurdenkrieg bis November ganz beenden
Von Ümit KüçükTürkische Presse Türkei
26.03.2013
Die Themen des Tages sind: Gül: „Ermittlungen werden sorgfältig geführt“; Israel bereit für Entschädigung; Davutoğlu: „Zahl der syrischen Flüchtlinge 190 Tausend“; Israel und Türkei wollen Kooperation bei Energiewirtschaft vertiefen; Türkei und Israel müssen Völkern der Region helfen; Olympia 2020: 94 Prozent der Istanbuler sind dafür Von BYEGM, TRT