Türkische Presse Europa

17. und 18.01.2010 – Quotenregelung, Visum, Kulturhauptstadt

Die Europaausgaben türkischer Tageszeitungen greifen die Klausurtagung der CDU in Berlin auf, bei der beschlossen wurde, Zuwanderer zu gewinnen. Außerdem geht es um die Visumspflicht türkischer Staatsangehöriger und die Feierlichkeiten in Istanbul anlässlich des Titels „Kulturhauptstadt 2010“.

17.01.2010

CDU öffnet sich Zuwanderern
Über die Klausurtagung der CDU in Berlin berichten die SABAH und MILLIYET (wir berichteten). Insbesondere betonen die türkischen Tageszeitungen die Pläne der CDU, mehr Zuwanderer für die eigenen Reihen zu gewinnen.

___STEADY_PAYWALL___

Bildungsreform
Grünen-Chef Cem Özdemir habe der SABAH zufolge eine grundlegende Strukturreform des deutschen Schulwesens gefordert und betont, dass die Herkunft keine Rolle spielen dürfe.

Die TÜRKIYE berichtet parallel dazu über die Schulreform in Berlin. Die Hauptschulen sind abgeschafft und alle Schüler können Abitur machen, heißt es.

Unterdessen habe die integrationspolitische Sprecherin der Grünen im Hessischen Landtag, Mürvet Öztürk, in Offenbach gesagt, dass Grundvoraussetzung für Erfolg eine gute Bildung sei.

WDR-Köln Radyosu
Die Entscheidung über Kürzungen türkischsprachiger Radioprogramme des Westdeutschen Rundfunks (wir berichteten) stehe einer Meldung der HÜRRIYET zufolge kurz bevor. Die Gespräche über die Zukunft des unter türkischen Zuhörern Kultstatus erlangten „Köln Radyosu“ liefen derzeit auf Hochtouren.

Rückkehrprämien in Dänemark
Laut HÜRRIYET wird in Dänemark derzeit über eine Rückkehrprämie für Ausländer debattiert. Für Erwachsene seien 15.800 Euro und für Kinder 4.800 Euro im Gespräch. ATIAD-Vorsitzender Prof. Recep Keskin kommentierte diese Vorstoß Danemarks mit: „Auch Deutschland hatte diesen Fehler gemacht“.

Holding-Betrug
Ausführlich berichtet die MILLIYET über eine Gerichtsentscheidung des Berliner Landgerichts. Der Kläger sei von einem Holding um 20.000 Euro betrogen worden. Das Holding habe das Geld genommen und dem Kläger hohe Renditen versprochen. Die MILLIYET berichtet nun, dass der Kläger vor Gericht Recht bekommen habe und auch schon sein Geld wieder habe. Diese Entscheidung könne Wegweisend für viele Betroffen sein, so die Zeitung.

18.10.2010

Familien mit Zuwanderungshintergrund in die CDU
Unter dieser Schlagzeile räumt die ZAMAN dem Beschluss der CDU-Klausurtagung breiten Raum ein. Um die Stimmverluste der vergangenen Jahre zu kompensieren und um das Prädikat „Volkspartei“ zu erhalten, so die ZAMAN, wolle die CDU Zuwanderer für sich gewinnen.

Visum – Ihr habt Recht, bekommt es aber nicht
Unter dieser Schlagzeile berichtet die TÜRKIYE ausführlich über die Zusammenkunft des türkischen Staatsminister Zafer Caglayan. Dieser habe sich mit deutschen Vertretern über die Visafreiheit für türkische Staatsbürger und das Doppelbesteuerungsabkommen unterhalten. Nach den Gesprächen habe Caglayan erklärt, dass man zwar in der Visa-Frage Recht habe, es aber nicht bekomme. Seine Gesprächspartner hätten im gesagt, dass die Türkei zwar Recht habe, man aber keine Lösung finden könne.

Die ZAMAN betont hingegen, dass die Visumspflicht für türkische Staatsbürger dem türkisch-deutschen Handel Schaden zufüge.

Cem Özdemir: Deutschland muss wieder ein Bildungsland werden
Cem Özdemir habe am Neujahrsempfang der Hamburger Grünen teilgenommen und dort die schwarz-gelbe Regierungskoalition kritisiert. Er wolle, dass jeder in Deutschland die gleichen Bildungschancen bekomme und Deutschland wieder zu einem Bildungsland werde.

Regierung ist nicht ehrlich
Unter dieser Schlagzeile greift die TÜRKIYE die vermeintliche Quotenforderung von Maria Böhmer auf und lässt Memet Kilic zu Wort kommen. Er kritisiere die Bundesregierung damit, nicht ehrlich zu sein in ihrer Forderung, 20 Prozent Migranten im öffentlichen Dienst beschäftigen zu wollen. Das seien inhaltsleere Worte. Kilic sei für eine gestaffelte Quotenregelung.

Kulturrabatt im Strafrecht
Österreich diskutiere derzeit über eine Entscheidung des Strafgerichts. Ein Türk, der seine Frau mit zwölf Messerstichen schwer verletzt habe, habe aufgrund seines kulturellen Hintergrundes lediglich sechs Jahre Haftstrafe bekommen. (SABAH)

Wolfgang Schäuble
Finanzminister Wolfgang Schäuble habe HÜRRIYET zufolge gesagt, dass man in Deutschland dafür sorgen müsse, den muslimischen Glauben auszuleben.

Last uns in Ruhe
Die Vertreter der Mülheimer DITIB-Moschee haben laut HÜRRIYET gesagt, dass sie lediglich Ruhe haben wollen. Dies vor dem Hintergrund, dass die rechtsextremistische Pro Köln im März vor Moscheen Demos plane.

Istanbul – Kulturhauptstadt 2010
Die Zaman räumet der Eröffnungsfeier in Istanbul zum Kulturhauptstadt 2010 breiten Raum ein. An sieben Hügeln der Stadt seien Konzerte, Licht- und Feuerwerkshows veranstaltet worden.