MiGAZIN

Migration und Integration in Deutschland

Durch die Möglichkeit der Beschäftigung ausländischer Arbeitnehmer in solchen [einfachen, manuellen] Positionen hat sich die Chance der deutschen Arbeiter, sich beruflich weiterzuentwickeln und in der Betriebshierarchie aufzusteigen zweifellos verbessert.

Bundesanstalt für Arbeit, Repräsentativuntersuchung ’72 über die Beschäftigung ausländischer Arbeitnehmer…, 1973

Im Kostüm der Vorurteile!

Zwischen Buchsbaum und Plattenbau – Mafia Mord im Ghetto. Oder doch ein Ehrenmord?

Die Wiederaufnahme des Theaterstücks „Tatort Paprikastraße“ von Emre Akal, welches bereits im Laboratorium Stuttgart aufgeführt wurde, feierte unter der Regie von Wilfried Alt am 2.Advent im ausverkauften Studio 1 des Stuttgarter JES Theaters seine Dernière.

VONHakan Karakaya

Der Verfasser absolvierte den Diplom Studiengang Betriebswirtschaftslehre an der Hochschule Hof und war anschließend bei RTL II im Consumer Marketing beschäftigt. Seit 2012 ist er auch als PR-Manager des ersten deutsch-türkischen Improvisationstheaters "impro à la turka" und als freier Theaterkritiker tätig.

DATUM21. Dezember 2012

KOMMENTAREKeine

RESSORTAktuell, Feuilleton

SCHLAGWÖRTER , , ,

DRUCKENAnsicht

MEHR ZUM ARTIKEL

DANKE,
ich möchte MiGAZIN auch in Zukunft lesen!

Hinter jeder Tür steckt eine Geschichte. Und davon gibt es viele im Hochhaus in der Paprikastraße. Das 35-Jahre alte Muttersöhnchen Myschka, gefangen im Nest der russischen Mama; Die alleinstehende und charmante Griechin, die immer für einen Flirt zu haben ist; Das türkische Pärchen mit dem Werdegang Gymnasium – Abitur – Killesberg – Ghetto; Das italienische Paar Franco und Luisa oder auch das junge Fick Fuck Girl.

Alle haben etwas gemeinsam. Sie scheinen resigniert zu sein, sind Migranten und führen ein scheinbar auswegloses Leben, eingeengt in einem tristen Hochhaus, das nur noch durch seinen Pastellton Anstrich versucht freundlich zu wirken. Und genau da setzt der Autor Emre Akal auch an, um seiner Kritik an der Stadtplanung und der Ghettobildung der Vergangenheit Ausdruck zu verleihen.

Tatort Paprikastraße beschäftigt sich mit dem Thema „kulturelle Klischees“ und zeigt einen gelungenen Querschnitt einer ganz bestimmten Gesellschaftsschicht in einem urbanen Milieu. Dabei wird verdeutlicht, dass gerade die Klischees und Vorurteile, die sich in den Köpfen der Mehrheitsgesellschaft gefestigt haben, keine Rolle spielen. Ganz im Gegenteil – man lernt sich von diesen Gedanken frei zu machen und eine tiefere und viel bedeutsamere Ebene zu betrachten – nämlich die der zwischenmenschlichen Beziehungen in einer Gesellschaft.

All dies wird vom Regisseur Wilfried Alt und seinem Ensemble in einem mitreißenden Krimi inklusive einer Pantomime, die unter die Haut geht inszeniert. Gezeigt werden Passagen vor einem Mord, welche immer wieder durch Einblendungen eines Polizeiverhörs aus der Perspektive der jeweiligen Beteiligten unterbrochen werden. Jeder der Protagonisten, angefangen bei der Sozialarbeiterin, über die Bewohner des Hauses, bis hin zur sensationsgeilen Reporterin spekuliert dabei auf seine ganz eigene Art und Weise über den Tathergang und das Motiv.

Die Darsteller spiegeln das Gesellschaftsbild über Migranten wider, die mit allen denkbaren Klischees behaftet sind. Mit einem ausgezeichneten Kostümbild fügen sie sich außerdem hervorragend in das Umfeld des Flurs mit den Wohnungen, hinter den angedeuteten Türen eines Hochhauses, welches von der Kostüm- und Bühnenbildnerin Ulé Barcelos gestaltet wurde. Die authentisch dargestellten Charaktere überzeugten mit vielen gefühlvollen und berührenden Augenblicken, die den Zuschauer zum Nachdenken anregten.

Mit „Tatort Paprikastraße“ ist allen Beteiligten ein großartiges Theaterstück gelungen. Das zeigte das Publikum mit langanhaltendem Applaus und der großen Nachfrage nach einer Wiederaufnahme. Und nicht nur Erwachsene hatten große Freude an diesem Abend, auch die jüngeren Zeitgenossen, die das JES Theater an diesem 2.Advent besuchten, werden wohl spätestens seit dieser Aufführung gefallen am Theater gefunden haben. Herzlichen Glückwunsch!

Testen Sie den kostenlosen MiGAZIN Newsletter:
Bitte beachten Sie unsere Netiquette. Vielen Dank!

Ihr Kommentar dazu:

MiGAZIN

Ziel und Zweck von MiGAZIN ist die Förderung der politischen, gesellschaftlichen und kulturellen Partizipation von Migrant(inn)en in der Aufnahmegesellschaft. In diesem Sinne soll MiGAZIN die Kommunikation fördern und füreinander sensibilisieren. Mehr über uns...

MiGMACHEN

Die Redaktionsmitglieder von MiGAZIN haben vor allem eins gelernt: Wer über sein Wissen und seine Erfahrungen schreibt, lernt immens dazu. Die kritische Diskussion mit Lesern eröffnet neue Horizonte. Daher hat das MiGAZIN-Team die Aktion-MiGMACHEN ins Leben gerufen. Hier bieten wir allen Interessierten die Möglichkeit, MiGAZIN als Autor, Pate oder Jungautor mitzugestalten. Nähere Informationen...

GRIMME Online Award 2012

    Begründung der Jury: "Über Migranten und Migration wird in Deutschland viel gesprochen. Vor allem von Deutschen. Im Chor der vielen und oft sehr lauten Stimmen fehlen aber zumeist die der Migranten. Und genau diese Lücke füllt das MiGAZIN mit qualitativ hochwertigen Texten und verständlicher Berichterstattung." Weiter ...